GBP Фунт стерлингов – обозначение, страны обращения

Внешний вид банкнота номиналом 20 фунтов стерлингов с расположением степеней защиты (реверс):

1. Степени защиты фунта стерлингов – бумага с добавлением хлопковых волокон, которые повышают износостойкость банкнот, а также рельефная печать, которая чувствуется на ощупь («Банк Англии» и текст в правом нижнем углу, вокруг цифры номинала «20»).

2. Степени защиты фунта стерлингов – ныряющая металлизированная защитная нить. При осмотре банкнота против света, нить видна в виде сплошной тёмной линии.

На банкноте номиналом 50 фунтов стерлингов имеется ныряющая металлизированная защитная нить шириной 5 мм. При наклоне банкнота вверх – вниз изображение символа фунта стерлингов «£» и цифирное написание номинала «50» движутся вверх – вниз. При наклоне банкнота влево – вправо изображение символа фунта стерлингов «£» меняется на цифирное написание номинала «50». При осмотре банкнота при УФ-освещении защитная нить люминесцирует зелёным цветом.

3. Степени защиты фунта стерлингов – водяной знак в виде портрета королевы Елизаветы II. Данный защитный элемент виден при осмотре банкнота против света и с аверса, и с реверса.

4. Степени защиты фунта стерлингов – качество печати. Печатные линии и цвета на банкнотах чёткие, чистые, без пятен и размытых краёв.

5. Степени защиты фунта стерлингов – микротекст, который можно прочитать с использованием лупы.

Микротекст на банкноте номиналом £20 фунтов стерлингов

Микротекст на банкноте номиналом £5 фунтов стерлингов

6. Степени защиты фунта стерлингов – цветные защитные волокна, распределенные по всей поверхности банкнота. При осмотре банкнота при УФ-освещении волокна люминесцируют зелёным и красным цветами.

7. Степени защиты фунта стерлингов – УФ-люминесцентная краска, которой выполнена печать номинала банкнота. Изображение при осмотре банкнота при УФ-освещении люминесцирует зелёным и красным цветами.

Цифра номинала, напечатанная УФ-люминесцентной краской, на банкноте £20 фунтов стерлингов

Цифра номинала, напечатанная УФ-люминесцентной краской, на банкноте £5 фунтов стерлингов

8. Степени защиты фунта стерлингов – голограммная полоса. При наклоне банкнота на голограмме появляются разноцветные изображения портрета Адама Смита и изображение символа фунта стерлингов «£» меняется на цифирное написание номинала «20».

Голограммой защищены банкноты номиналами 5, 10, 20 фунтов стерлингов.

Голограммная полоса на банкноте номиналом £20 фунтов стерлингов

Голограмма на банкноте номиналом £10 фунтов стерлингов

Голограмма на банкноте номиналом £5 фунтов стерлингов

9. Степени защиты фунта стерлингов – совмещающееся изображение. Это степень защиты расположена по обе стороны банкноты. На аверсе банкнота печатается изображение, половина которого заполнена одним цветом, в тоже время и на реверсе банкнота другая половина изображения заполнена другим цветом. Когда банкнота осматривается против света изображение можно увидеть полностью окрашенными в оба цвета.

Банкноты

Номинированные в фунтах стерлингов банкноты эмитируют:

  • на территории Англии и Уэльса — Банк Англии (банкноты Банка Англии);
  • на территории Шотландии — три шотландских банка (банкноты Шотландии);
  • на территории Северной Ирландии — четыре североирландских банка (банкноты Северной Ирландии (англ.)русск.).

При этом вне зависимости от эмитента банкноты могут приниматься в оплату товаров и услуг и в других частях королевства, например, шотландские фунты в Англии, а североирландские — в Шотландии. Однако на практике встречаются и случаи отказа. Необходимо отметить, что в строгом значении термина «законное средство платежа» (англ. Legal Tender) законным платёжным средством являются только банкноты Банка Англии и только на территории Англии и Уэльса, но не на территории Шотландии и Северной Ирландии. Шотландские и североирландские фунты в строгом смысле термина не являются законным средством платежа даже на территории, где эмитируются.

Три британских коронных владения и три заморских территории выпускают банкноты в собственных денежных единицах, также называющихся фунтами, и равных фунту стерлингов.

Великобритания
Англия и Уэльс Шотландия Северная Ирландия
  • Банк Шотландии
  • Королевский банк Шотландии
  • Клайдсдейл банк
  • Банк Ирландии
  • Первый трастовый банк
  • Северный банк
  • Банк Ольстера
Коронные земли
Остров Мэн Джерси Гернси
Британские заморские территории
Гибралтар Остров Святой Елены Фолклендские острова
= банкноты выпускаются центральным банком
= банкноты выпускаются банком
= банкноты выпускаются правительством (казначейством).
Банкноты Банка Англии
СерияНоминалОписаниеДата
Реверс Портретавыпусквышла из обращения
D1 Исаак Ньютон9 февраля 197811 марта 1998
5Портрет фельдмаршала Артура Уэллсли, 1-й Герцог Веллингтон. Сцена во время знаменитой битвы при Саламанке во время Пиренейской войны, 1812 год.11 ноября 197129 ноября 1991
10Портрет сестры милосердия Флоренс Найтингейл, в центре сцена которая изображает её работу по уходу за ранеными в британском военном госпитале во время Крымской войны, который был расположен в казармах Селимие в Скутари Турция.20 февраля 197520 мая 1994
20 Уильям Шекспир9 июля 197019 марта 1993
50Портрет английского архитектора сэра Кристофера Рена с планом собора Святого Павла, в центре вид на Собор святого Павла в Лондоне.20 марта 198120 сентября 1996
E5 Джордж Стефенсон7 июня 199021 ноября 2003
10 Чарльз Диккенс29 апреля 199231 июля 2003
20 Майкл Фарадей5 июня 199128 февраля 2001
E (без короны)10 Чарльз Диккенс199331 июля 2003
20 Майкл Фарадей199328 февраля 2001
50Портрет сэра , первого управляющего Банком Англии с 1694 по 1697,а также изображение стража дверей Банка Англии и дома Джона Хублона на Треднидл стрит в Лондоне, на месте нынешнего здания Банка Англии.20 апреля 199430 апреля 2014
F5 Элизабет Фрай21 мая 20025 мая 2017
10 Чарльз Дарвин7 ноября 20001 марта 2018
20 Эдвард Элгар22 июня 199930 июня 2010
G Адам Смит13 марта 2007в обращении
50 Мэттью Болтон и Джеймс Уатт2 ноября 2011
5 Уинстон Черчилль13 сентября 2016
10 Джейн Остин14 сентября 2017
20 Уильям Тёрнер20 февраля 2020в обращении

11 сентября 2013 года было опубликовано заявление Банка Англии о возможном начале выпуска в 2016 году полимерных банкнот.
13 сентября 2016 года Банк Англии выпустил полимерную банкноту серии G номиналом 5 фунтов стерлингов с портретом сэра Уинстона Черчилля на обороте. Бумажные банкноты в £5 будут оставаться законным средством платежей до 5 мая 2017 года, после чего их полностью выведут из обращения. Полимерную банкноту в £10 Банк Англии выпустил 14 сентября 2017 года, а полимерные £20 — 20 февраля 2020 года. Полимерные £50 с портретом математика Алана Тьюринга из новой серии G Банк Англии планирует ввести в обращение в конце 2021-го года.

Другие способы использования

Семунция

Согласно Энциклопедическому словарю Брокгауза и Эфрона, для обозначения древнеримской единицы измерения массы семунции может использоваться символ, идентичный знаку £. Однако символ фунта (£) происходит от названия древнеримской единицы веса либры (libra), символ семунции (????) — от греческой буквы «сигма» (Σ).

Туркменская латиница

Один туркменский манат образца 1993 года с символами $ и ¥ во второй сточке текста

С 1993 по 1999 год в процессе перехода Туркмении с кириллицы на латиницу для записи некоторых специфических букв туркменского алфавита использовались такие знаки валют, как $ (символ доллара), ¢ (символ цента), ¥ (символ иены) и £ (символ фунта). Заглавной $ соответствовала строчная ¢, заглавной ¥ — строчная ÿ, а заглавной £ — строчная ſ. В 1999 году вместо них были введены другие символы: вместо $/¢ — Ş/ş, вместо ¥/ÿ — Ý/ý, вместо £ſ — Ž/ž. Символы $ и ¥ (разновидность с одной чертой) встречаются на туркменских банкнотах образца 1993 года достоинством до 500 манатов.

Монеты

Основная статья: Монеты фунта стерлингов

Десятичная монетная система

Впервые эти монеты появились в 1968 году. Это были монеты в 5 (5p) и 10 (10p) пенсов, которые были эквивалентны и находились в регулярном обращении с монетами по 1 (1/-) и 2 (2/-) шиллинга. Изогнутый равносторонний семиугольник, 50-пенсовой (50p) монеты из медно-никелевого сплава заменил 10-шиллинговую (10/-) банкноту в 1969 году. Десятичная монетная система вступила в силу, когда количество таких монет достигло всеобщего распространения и введением в 1971 году бронзовых монет в пол-, один и два пенса и выводом из обращения монет в 1 (1d) и 3 (3d) пенса. Старые шестипенсовые (6d) монеты были в обращении со стоимостью два с половиной пенса до 1980 года. В 1982 слово «new» было убрано с чеканившихся монет, также была представлена 20-пенсовая (20p) монета, следовавшая за однофунтовой (£1) монетой в 1983 году. Полпенсовая (½p) монета последний раз была отчеканена в 1983 году и вышла из обращения в 1984 году. С началом 1990-х годов произошла замена материала монет с бронзового на сталь с медным покрытием и уменьшение в размере 5, 10 и 50-пенсовых монет. Старые одношиллинговые монеты, которые оставались в обращении со стоимостью 5 пенсов, были выведены из обращения в 1991 году с последующим уменьшением размера пятипенсовых монет, двухшиллинговые монеты были также выведены из обращения в 1993 году. Биметаллическая двухфунтовая (£2) монета была введена в оборот в 1998 году.

В настоящее время старейшие находящиеся в обращении монеты в Великобритании — это однопенсовые (1p) и двухпенсовые (2p) медные монеты, впервые представленные в 1971 году. До введения десятичной монетной системы размен монет мог содержать монеты возрастом сто лет и более, с любым из пяти монархов на лицевой стороне.

В 1992 году состав материала одно- (1p) и двухпенсовых (2p) монет изменился с бронзового на сталь с медным покрытием. Новые монеты с сердечником из стали можно отобрать при помощи магнита, между тем полностью бронзовые монеты будут постепенно изыматься из регулярного обращения. Сегодня Британия остается одной из немногих современных стран, где большое количество монет имеет ценность, сходную по значению с гарантией «золота» старых соверенов.

В апреле 2008 года была начата обширная смена стиля монет. Монеты нового стиля выпускались в обращение постепенно, начиная с лета 2008 года. Новые реверсы монет в 1, 2, 5, 10, 20 и 50 пенсов содержат часть Королевского Щита, а новая фунтовая монета содержит весь щит. Монеты имеют те же характеристики, как и со старым стилем (которые всё ещё остаются в обращении).

20 пенсов без года чеканки

Со сменой внешнего вида монет в 2008 году связан интересный казус. В 2008 году королевский монетный двор чеканил монеты и старого, и нового типов, и в ноябре 2008 года часть двадцатипенсовых монет была выпущена без указания какой-либо даты. Произошло это в связи с тем, что на старых монетах этого номинала дата была помещена на стороне, противоположной портрету Королевы Елизаветы II (реверс), в то время, как на новых монетах дата помещается как раз на стороне, где расположен портрет (аверс) (см. рисунки). При чеканке «неправильной» монеты по ошибке были использованы старый штемпель аверса (без даты) и новый штемпель реверса (тоже без даты). По официальной информации (сайт Королевского монетного двора) такой недостаток затронул не более, чем 250 000 монет из 136 000 000 выпущенных в этом году двадцатипенсовиков. По неофициальным данным, это первая британская монета без даты за последние 300 лет.

Монеты, выпускающиеся Королевским монетным двором, являются законным платёжным средством на всей территории Великобритании. Для некоторых номиналов монет установлены суммы, в пределах которых они обязательны к приёму в уплату товаров и услуг.

Номинал монетСумма
£5без ограничений
£2без ограничений
£1без ограничений
50p£10
25p£10
20p£10
10p£5
5p£5
2p20p
1p20p

Степени защиты фунта

Совре­мен­ные купю­ры англий­ских фун­тов име­ют сле­ду­ю­щие сту­пе­ни защи­ты:

  1. Рельеф­ная печать. Неко­то­рые над­пи­си на банк­но­те выпол­не­ны по спе­ци­аль­ной тех­но­ло­гии. К при­ме­ру, выступ номи­на­ла банк­но­ты (20 фун­тов стер­лин­гов) на обо­рот­ной сто­роне купю­ры мож­но почув­ство­вать на ощупь.
  2. Защит­ная нит­ка. Пре­ры­ви­стую сереб­ря­ную нить хоро­шо вид­но с левой сто­ро­ны банк­но­ты. Если посмот­реть на купю­ру через свет, то лен­та при­об­ре­та­ет тем­ный отте­нок.
  3. Водя­ной знак. Если под­не­сти банк­но­ту к све­ту и смот­реть на ее лице­вую сто­ро­ну, то с пра­вой сто­ро­ны мож­но уви­деть изоб­ра­же­ние Ели­за­ве­ты II, кото­рое повто­ря­ет основ­ной порт­рет.
  4. Каче­ство печа­ти. На купю­ре нане­се­ны спе­ци­аль­ные мик­ро линии, кото­рые име­ют мак­си­маль­ную точ­ность и защи­ще­ны от раз­мы­ва­ния.
  5. Голо­грам­ма. Это спе­ци­аль­ное изоб­ра­же­ние на лице­вой части и с левой сто­ро­ны купю­ры. Если смот­реть на голо­грам­му под раз­лич­ным углом накло­на, то рису­нок будет менять свой цвет.
  6. Голо­гра­фи­че­ская лен­та есть толь­ко на новой 20-ти фун­то­вой купю­ре. Если смот­реть на нее под опре­де­лен­ным накло­ном, то мож­но уви­деть циф­ры «20» и лицо Ада­ма Сми­та.
  7. Флу­о­рес­цент­ная осо­бен­ность заклю­ча­ет­ся в про­яв­ле­нии номи­на­ла купю­ры под дей­стви­ем спе­ци­аль­ных УФ-лучей.
  8. Мик­ро­текст – над изоб­ра­же­ни­ем Ели­за­ве­ты II мож­но уви­деть спе­ци­аль­ный узор­ча­тый текст. При этом над­пись нане­се­на про­пи­сью через номи­нал банк­но­ты.
  9. Сквоз­ной регистр – спе­ци­аль­ная защи­та, кото­рая есть на спе­ци­аль­ных два­дцат­ках. Пред­став­ля­ет собой спе­ци­аль­ный знак валю­ты, кото­рый меня­ет цвет и свою фор­му.

Сего­дня в Англии в обо­ро­те име­ют­ся денеж­ные еди­ни­цы номи­на­ла­ми 5, 10, 20, и 50 фун­тов. На одной из сто­рон тра­ди­ци­он­но изоб­ра­же­на коро­ле­ва Англии Ели­за­ве­та II, на обрат­ной сто­роне – выда­ю­щи­е­ся лич­но­сти, кото­ры­ми гор­дит­ся Вели­ко­бри­та­ния. Мож­но ска­зать, что в наши дни фунт стер­лин­гов доволь­но ста­биль­ная валю­та, даже несмот­ря на кри­зис. День­ги Вели­ко­бри­та­нии – очень важ­ное зве­но в миро­вой эко­но­ми­ке. На дан­ный момент, фунт зани­ма­ет 3 место сре­ди резерв­ных валют. Раз­но­вид­но­стью банк­нот Вели­ко­бри­та­нии явля­ют­ся шот­ланд­ские фун­ты, кото­рые име­ют отли­чи­тель­ный дизайн. Печа­та­ет банк­но­ты все­мир­но извест­ная бри­тан­ская ком­па­ния De La Rue.

История и этимология

Основная статья: Стерлинг (сплав)

Имеется несколько версий происхождения названия фунт стерлингов. Некоторые источники считают, что название появилось в XII веке и первоначально означало буквально «фунт чистого серебра». Это связано со «стерлингом» — древней английской серебряной монетой. 240 монет чеканились из 1 фунта серебра (эталон «Tower pound» хранился в Королевском монетном дворе в Тауэре, состоял из 5400 гранов, около 350 граммов). Крупные покупки выражали в «фунтах стерлингов». С другой стороны это был способ проверки полновесности монет — если масса 240 монет не равна 1 фунту, монеты могли быть фальшивыми или слишком изношенными.

В 1955 году Оксфордский словарь английского языка предложил версию, согласно которой название стерлинг датируется примерно 1300 годом и происходит от бытового названия серебряного норманнского пенни, на котором имелись маленькие звёздочки (на староанглийском: steorling).

Наиболее распространена теория Уолтера Пинчебека (Walter de Pinchebek), согласно которой ранее использовалось название «Easterling Silver» (серебро с восточных земель), которое обозначало характерный сплав серебра 925 пробы, из которого изготавливались монеты в северной Германии. Эту область из пяти городов англичане называли «Easterling», в XII веке она вошла в состав Ганзейского союза (Hanseatic League, Ганза). Этот район имел в Лондоне своё представительство («контору»), вёл активную торговлю с Англией, оплачивая товары местными монетами, которые имели высокое качество и твёрдость (чистое серебро слишком мягкое и быстро стирается). Король Генрих II, начиная с 1158 года, сделал подобный сплав стандартом для монет Англии. Постепенно в речи название сплава сократилось до «Sterling Silver» и стало эквивалентом «монетное серебро».

Американский антрополог и политолог Лия Гринфельд считает, что в названии фунт стерлингов отражается влияние прозвища лондонской Ганзейской конторы (филиала), располагавшейся на Стальном дворе (англ. Steelyard) — «Easterlings».

Название окончательно закрепляется за денежной единицей с 1694 года, когда Банк Англии впервые начинает выпуск банкнот.

В современном английском языке для обозначения денег Великобритании употребляется слово фунт (англ. pound, например, This car costs 10,000 pounds). Для отличия британской валюты от одноимённых валют других стран в официальных документах используют полную форму фунт стерлингов (англ. pound sterling). В биржевой практике получило распространение название стерлинг (англ. sterling, например, The dealer bought sterling and sold US dollars). В менее официальных текстах встречается термин Британский фунт (англ. British pound). В разговорной речи используется слово англ. quid, происхождение которого усматривают в латинской фразе «Quid pro quo», по другой версии, это слово восходит к англ. quid — жевательный табак. Валютные трейдеры называют британский фунт стерлингов «кабелем» (англ. cable).

Боевой раскрас новых фунтов

Новая купюра в 5 фунтов стерлингов приобрела более насыщенную цветовую гамму, где основными цветами выступили – голубой, белый, серебряный и золотой. На лицевой стороне купюры остался портрет Королевы Великобритании Елизаветы II (как же без неё?!), в то время как на реверс поместили изображение бывшего премьер-министра Великобритании – Уинстона Черчилля.

Передняя сторона новых пяти фунтов (следует нажать, чтобы увеличить). Графика: Bank of England

Свой выбор британцы объяснили довольно просто – политический деятель сыграл неоценимую роль в истории становления государства. Кстати, он единственный политик, который получил Нобелевскую премию по литературе.

На банкноте приведена цитата речи г-на Черчилля, с которой он выступил в Палате общин британского Парламента 13 мая 1940 года: «Мне нечего предложить кроме крови, тяжелого труда, слёз и пота».

Обратная сторона новых пяти фунтов (следует нажать, чтобы увеличить). Графика: Bank of England

Напомним, что на обратной стороне старой банкноты 5 фунтов был помещён портрет Элизабет Фрай, которая вошла в историю как реформатор тюремной системы Англии.

Купюры фунтов стерлингов

В 1694 году, только что учрежденный Банк Англии, начинает выпуск бумажных денежных знаков номиналом от £20 до £1000.

В 1759 году в обращение вводятся купюры в £10, в 1793 — £5, а в 1797 – банкноты в £1 и £2.

Однако, по прошествии наполеоновских войн последние две банкноты выходят из обихода и с 1855 года в основном используются купюры номиналом от 5 до 1000 стерлингов.

В 1695 году образуется Банк Шотландии, который также приступает к эмиссии бумажной валюты и монет.

А в 1825 году эстафету подхватывает Банк Ирландии, запустивший производство стерлинговых банкнот.

Вторая мировая война вносит коррективы в эмиссионные планы Банка Англии. Опасаясь выпуска фальшивых купюр нацистами, Английский банк прекращает производство всех денежных знаков, чей номинал превышает £10. И только в 1964 году банк возвращается к выпуску 10-фунтовых купюр. Эмиссия 20 и 50-фунтовых купюр возобновляется в 1970 и 1982 годах соответственно.

Так, например:

  • на 20-фунтовой банкноте выпуска 2003-2007 года на реверсе купюры изображен Адам Смит, основоположник экономической теории;
  • на 5-ти фунтах 2002 года выпуска помещен портрет Элизабет Фрай, известной проведением реформы тюремной системы;
  • на купюрах эмиссии 1999-2003 года можно увидеть Чарльза Диккенса, Майкла Фарадея и Эдварда Элгара;
  • эмиссия банкнот с 1971 по 1982 год ознаменовалась появлением на реверсе, портретов таких личностей, как Исаак Ньютон, герцог Веллингтон, Флоренс

Соотношение денежных единиц Великобритании

До 1971 года соотношения между монетами были такие:

→↑фунт ст. кронаполукрона флорин шиллинг гроутполугроут пенниполупенни фартинг
гинея1,054,28,410,521631262525041008
фунт ст.48102060120240480960
крона22,55153060120240
полукрона1,252,57,5153060120
флорин2612244896
шиллинг36122448
гроут24816
полугроут248
пенни24
полупенни2
Внешние изображения
Банкноты Великобритании

Фактически с начала XVIII века полугроут, а с середины XIX века и гроут вышли из оборота и чеканились только в составе наборов Мэнди. Вместо них с XVIII века в оборот вошла монета в 6 пенни, а с XIX века – также 3 пенни, первоначально — только Мэнди, а начиная с королевы Виктории — также и ходовая.

С февраля 1971 года фунт был приведен к десятичной системе. На разменной монете чеканились надписи «New pence (penny)» до 1982 года.

Ценность по отношению к другим валютам

Фунт можно свободно купить и продать на иностранных валютных рынках по всему миру, и поэтому его ценность относительно других валют колеблется (повышаясь при покупке трейдерами, понижаясь при продаже). Такой порядок является традиционным среди основных денежных единиц с наиболее высокой ценностью в мире. 19 апреля 2008 года £1 равнялся $1,99 США или €1,26.

  • Исторические валютные курсы (с 1990 года) можно найти в секции Валютный курс в бухгалтерском списке по экономике Соединенного Королевства.
  • Здесь можно увидеть текущие оптовые курсы валют стерлинга по отношению к другим валютам.

История слова “фунт”

Выражение английского языка pound sterling традиционно передается в русском как фунт стерлингов. Любопытно, что если второе слово русского соответствия (стерлингов) – заимствование из английского (sterling), то первое слово русского словосочетания (фунт) – заимствование не из английского, как следовало бы ожидать, а из немецкого языка!

Действительно, кажется странным: pound sterling = фунт стерлингов; sterling = стерлингов… Почему же, в таком случае, pound передается по-русски через фунт, а не какое-то более похожее по звуковому составу заимствованное слово? Ответ такой: это – следствие аналогического воздействия давно укорененного к тому моменту времени в русском языке равнозначного германизма фунт. Он-то и вытеснил ожидавшееся в русском заимствование пунд, поунд или паунд: сейчас трудно сказать, как в точности оно выглядело бы, если бы осуществилось.

К XVIII веку, когда в русских документах начинают упоминаться фунты стерлингов, слово фунт уже несколько столетий использовалось в русском языке. Заимствованное из средневерхненемецкого языка (pfunt; в современном немецком Pfund) слово фунт встречается в древнерусских письменных памятниках, например, в Афанасия Никитина (ум. в 1474 г.).

Немецкое Pfund и английское pound общего происхождения. Они восходят к латинскому наречию pondō “весом”. Значение “фунт” появилось потому, что наречие pondō использовалось в выражении “весом столько-то фунтов” – pondō lībrae. По-латински “фунт” – lībra (римский фунт – 327, 45 г; или 12 унций). К первой букве латинского слова lībra в ее заглавном написании восходит символ фунта стерлингов – £: почти до самого конца XVIII века в финансовых документах англичане пользовались латинским языком. Буквально латинское lībra означало “весы”, переносно – “созвездие Весы” и “мера веса (фунт)”.

Латинское lībra было рано заимствовано греческим языком в виде λίτρα с тем же значением. Греческое слово λίτρα попало в средневековую латынь, откуда – во французский язык как обозначение меры объема жидкостей, litre. Так возникло общеизвестное слово литр. Оказывается-то: слово литр и денежный символ £ – родственники!

Заимствованное из немецкого языка слово фунт воспрепятствовало заимствованию русским языком слόва pound в той или иной звуковой форме из английского языка. Тем не менее – парадоксальнейшим образом! – такое заимствование есть в русском языке. Это – общеизвестное слово пуд, старинная мера веса (= 16, 38 кг; или 40 фунтов в русской системе мер). Несмотря на то, что в настоящее время в пудах измеряют редко (ср., впрочем, выражение пудовая гиря и продолжающееся использование и выпуск пудовых гирь в России как спортивных снарядов), слово пуд настолько вошло в ткань русского языка, что на нашей памяти – возникновение на его основе нового экспрессивного выражения молодежной речи стопудόво.

Считается, что слово пуд было заимствовано – через посредство скандинавских языков – из древнеанглийского: англосаксонское pund – это прямой предок современного английского pound и источник русского пуд. У слόва пуд в русском языке гораздо более древняя родословная, чем у слόва фунт. В дошедших до нас памятниках древнерусской письменности слово пуд впервые встречается в . Это значит, что в XII веке слово пуд уже существовало в русском языке. Значительная древность слόва пуд в русском языке сказалась на том, что оно не воспринимается как заимствованное, в отличие, скажем, от слόва фунт.

А вот если бы родственная связь русского слόва пуд с английским словом pound все еще ощущалась говорящими по-русски, то вполне возможно, что вместо фунт стерлингов по-русски говорили бы пуд стерлингов, понимай – звездочек.

Монеты фунта стерлингов

Как упоминалось ранее, 1 фунт = 100 пенсов.

В обращении находятся монеты в 1, 2, 5, 10, 20, 50 пенсов, а также £1 и £2. Единичная монета, имеющая номинал в один пенс называется пенни.

Именно серебряный пенни был одной из самых распространенных монет в VIII – XIII веках на территории англосаксонских государств. В качестве размена нередко это монета разрубалась на 2 или 4 части.

1816 год ознаменовался установлением в Британии золотого стандарта. А с 1817 года для производства соверена стало использоваться золото 22 пробы.

Выпуск соверена продолжался вплоть до Первой мировой войны. После 1917 года он исчез из внутреннего обращения, а в 1932 году чеканка соверена была прекращена в связи с отменой золотого стандарта. Сегодня золотые соверены можно встретить в музеях и нумизматических коллекциях.

В 1968 году начался переход к десятичной системе деления фунта. Дело в том, что до 1971 года 1 фунт был равен 20 шиллингам, каждый из которых делился на 12 пенсов. Однако к этому времени почти весь мир перешел к денежной единице, состоящей из ста дробных частей. В результате чего, в 1968 году были выпущены первые монеты номиналом 5, 10 и 50 пенсов, а концу реформы в 1971 году началась чеканка монет достоинством в 1 и 2 пенса.

Также, как и на банкнотах, на аверсе монеты присутствует портрет Елизаветы II. Реверс украшен изображением целого королевского щита или его части, в зависимости от номинала денежного знака.

Фунт Стерлингов

Фунт стерлингов — денежная единица Великобритании и некоторых других стран.
Является одной из основных резервных мировых валют.
Знак фунта £ используется как для обозначения фунта стерлингов Великобритании, так и для обозначения большинства одноименных валют.

ВалютаКодОбозначение
Фунт стерлингов ВеликобританииGBP£
Бермудский фунтBMD£
Гибралтарский фунтGIP£
Египетский фунтEGP £, LE
Ливанский фунтLBPل.ل
Суданский фунтSDG 

Можно еще упомянуть о шотландском фунте.
Шотландия, несмотря на то, что является частью Великобритании, имеет право на выпуск собственных денежных знаков.
Шотландский фунт обязателен к приему только в Шотландии
(в других регионах Великобритании шотландский фунт может и не приниматься к платежу — на усмотрение продавца).

Название Фунт стерлингов появилось еще в XII в.
Первоначально это была весовая норма (453,6 гр.)
“Стерлингом” назывался, по одним данным, серебряный сплав 725 пробы; по другим — старинная английская серебряная монета, изготовленная из этого сплава.
В общем, из фунта данного серебра должно быть отчеканено 240 серебряных монет.

Знак фунта на различных банкнотах

Знак фунта представляет собой латинскую букву L в курсивном начертании, с одним горизонтальным штрихом.
Происходит он от сокращенного до первой буквы латинского наименования весового фунта — Libra.
Еще в середине XX в. знак фунта изображался, как правило, с двумя горизонтальными штрихами.
Однако, нынешние стандарты требуют для обозначения фунта одного штриха,
а L с двумя штрихами используется для обозначения такой денежной единицы, как Лира.

В Великобритании символ фунта используется для обозначения денежной суммы так же, как и символ доллара — перед числовым значением.
Американцы унаследовали эту традицию от англичан.

Запись в HTML
££
Кодировка UNICODE
U + 00A3

…И еще раз — полная табличка со знаками валют:

Таблица условных обозначений валют
Общее обозначение для всех валютGeneric currency symbol¤
Украинская валюта
ГривнаУкраинаHryvniaUAH грн.
Основные валюты
ДолларСШАDollarUSD$
ЕвроЕвропейский СоюзEuroEUR
Фунт СтерлинговВеликобританияPound SterlingGBP£
ИенаЯпонияYenJPY¥ 円  圓
ЮаньКитайYuánCNY¥ 元  圓
РубльРоссияRubleRUB руб.
Прочие валюты
ШекельИзраильSheqelILS
РупияИндияRupeeINR Rs  Rp  ₹
ВонаКореяWonKRW
НаираНигерияNairaNGN
БатТаиландBahtTHB฿
ДонгВьетнамDôngVND
КипЛаосKipLAK
РиельКамбоджаRielKHR
ТугрикМонголияTögrögMNT
ПесоФилиппиныPesoPHP
РиалИранRialIRR
КолонКоста-РикаColonCRC
ГуараниПарагвайGuaraniPYG G.
АфганиАфганистанAfghaniAFN؋
СедиГанаCediGHS
ТенгеКазахстанTengeKZT
Турецкая лираТурцияTurkish LiraTRY TL
МанатАзербайджанManatAZN
ЛариГрузияLariGEL ლ
Устаревшие валюты
ЭКЮЕвропейское СообществоECUXEU
ПесетаИспанияPesetaESP Pts
ФранкФранцияFrancFRF F
ЛираИталияLiraITL
ФлоринГульденНидерландыFlorinGuldenNLGƒ
ДрахмаГрецияDrachmaGRD
КрузейроБразилияCruzeiroBRZ Cr
АустралАргентинаAustralARA
Производные денежные единицы
Цент1/100 доллараCent¢ c
Милль1/1000 доллараMill 
Пфенниг1/100 маркиPfennig 
Bitcoin (куда ж без него:)
БиткойнBitcoinBTC
Николай Бубело

Новая купюра 5 фунтов стерлингов с улучшенной защитой

Банк Англии решил всерьез подойти к защите наличных денег Соединённого Королевства, как от фальшивомонетчиков, так и… от самих владельцев!

Новая купюра 5 фунтов стерлингов изготовлена из несвойственного для Англии материала – полимерного пластика. Он считается прочнее простой бумаги, а значит, позволяет использовать банкноту намного дольше обычного. Купюре больше не страшны мелкие сгибы и надрывы краев, а саму банкноту практически невозможно порвать напополам (как Вы уже догадались, данное свойство купюры стало первым, что начали тестировать её владельцы).

По предварительным данным, новенькие 5 фунтов будут служить в 2,5 раза дольше своих предшественников.

Помимо всего прочего, купюра считается водостойкой и может спокойно находиться длительное время в воде. Похоже, что производители наконец-то позаботились о тех, кто постоянно забывает достать деньги из карманов одежды перед стиркой. Тепловой предел банкноты – 120 градусов Цельсия, так как именно при такой температуре она начинает гореть (уверены, что кто-нибудь обязательно проверит и это свойство новых 5 фунтов).

Добавить комментарий